REDHER - La pluma


Un Prix Nobel pour le Colonel Klein

Envoyer Imprimer PDF

Participation des États-membres de l’UE à des guerres d’agression en violation du droit international, militarisation de la politique étrangère et obligation de course aux armements préconisées par le Traité de Lisbonne - voilà ce qui d’après le Comité norvégien du Nobel mérite un Nobel de la Paix.

Le bombardement ordonné par le colonel- et futur général - Georg Klein en Afghanistan en 2009, qui a coûté la vie à 140 autochtones environ, a enfin été apprécié à sa juste valeur.

Car le Comité d’Oslo justifie ce choix en ces termes : « L’UE et ses prédécesseurs contribuent depuis soixante ans à la paix, à la réconciliation et aux progrès de la démocratie et des droits humains en Europe.» Dans un tel contexte, faire la guerre dans des pays situés hors d’Europe mérite d’être apprécié.

 

 

 Un digne représentant de l’engagement en faveur de la paix et de la réconciliation :
Georg Klein, Colonel de la Bundeswehr

C’est aussi l’avis des représentants de l’UE et de ses États-membres. Ils se sont abondamment auto-congratulés vendredi dernier, et selon l’agence d’informations dpa « à travers toute l’Europe on a salué cette distinction. » Cette formulation ignore aussi superbement les critiques que le Comité du Nobel ignore ses propres principes, établis par Alfred Nobel dans son testament : ce prix devait aller à celui «  qui avait le plus ou le mieux agi en faveur de la fraternité entre les peuples et la suppression ou la réduction des armées stationnées ainsi qu’à la tenue ou à la promotion de Congrès pour la paix »

Selon le Traité de Lisbonne de 2007 chaque État-membre est tenu de « proposer des projets multilatéraux pour remplir les objectifs en termes de capacités militaires, et assurer la coordination des programmes exécutés par les... États membres et la gestion de programmes de coopération spécifiques; de soutenir la recherche en matière de technologie de défense, de coordonner et planifier des activités de recherche conjointes et des études de solutions techniques répondant aux besoins opérationnels futurs; de  contribuer à identifier, et le cas échéant mettre en œuvre toute mesure utile pour renforcer la base industrielle et technologique du secteur de la défense et pour améliorer l'efficacité des dépenses militaires. » (Traité de Lisbonne, version consolidée, Titre V, chapitre I,  section 2, article III-211, par le biais de l’Agence européenne de l’armement.)

Plusieurs membres de La Gauche (Die Linke) qui se sont exprimés au sujet de l’attribution du Nobel de la paix ont attiré l’attention sur ce contexte. Le porte-parole pour la politique européenne de la fractionde La Gauche au Bundestag, Diether Dehm, a déclaré « qu’il avait appris avec une conviction, une joie et une satisfaction sans mélange que l’UE avait reçu le Prix Nobel de la paix pour l’engagement contraire au droit international de certains États-membres en Yougoslavie et Libye et le militarisme, les groupes d’intervention et le Traité de Lisbonne.» Sevim Dagdelen, députée au Bundestag et membre de la Commission des Affaires étrangères, a fait le commentaire suivant: «  Fidèle au slogan « La paix c’est la guerre » du roman  1984 , l’attribution du Nobel de la paix rappelle tout à fait Orwell.» Elle a poursuivi : «Au lieu de distinguer des lanceurs d’alerte comme Julian Assange et Bradley Mannings, en tant que représentants des milliers de personnes qui se sont engagées avec intrépidité en faveur de la paix et n’ont récolté que des persécutions, le Comité Nobel semble de plus en plus s’obstiner à décerner le Nobel de la paix à des protagonistes du maintien de l’ordre établi par des moyens guerriers. » Inge Höger, porte-parole de la fraction de gauche du Bundestag et partisane du désarmement s’est exprimée en ces termes: « Après avoir décerné le Nobel de la paix à Obama, qui a reforcé l’engagement de son pays dans la guerre en Afghanistan et les attaques de drones au Pakistan, le Comité Nobel, en distinguant l’UE, fait presque preuve de logique - au sens orwellien.» Pour se surpasser, la seule possibilité qui lui reste désormais est de décerner le Nobel de la paix à l’OTAN.

 

 

TWR cartoons

Junge Welt

Original: Nobelpreis für Oberst Klein , le 13 octobre 2012

Traduit paMichèle Mialane

Fuente: Tlaxcala, le 14 octobre 2012

Traductions disponibles : Español 

A lire sur La Pluma:

Le Nobel de la paix attribué à une Union européenne en proie à la crise

Le Nobel, l'UE et l'évacuation des îles grecques

 
Plus d'articles :

» Après la « fin de l’histoire », la « démocratie illibérale »

La puissance des think tanks américains peut se mesurer à leur capacité de production des idées qui structureront le débat public international, ainsi que de la promotion des personnages qui les incarneront. L’un des cas les plus...

» Conduire l’Italie hors du système de guerre tant qu’il est encore temps

L’attaque de missiles menée par les USA, LA Grande-Bretagne et la France contre la République Arabe Syrienne, État souverain membre des Nations Unies, viole la plus élémentaire règle du droit international. 

» La torture est la marque de fabrique des interventions US

Dans cette interview avec Edu Montesanti, M. Friba, représentant de l’Association révolutionnaire des femmes d’Afghanistan (RAWA), parle de la décision de la Cour Pénale Internationale d’enquêter sur les crimes commis par toutes les...

» Libye, sept ans de malheur infligés par l’Otan

Il y a sept ans, le 19 mars 2011, commençait la guerre contre la Libye, dirigée par les États-Unis d’abord par l’intermédiaire de l’AfriCom, puis par l’Otan sous commandement US. En sept mois, étaient effectuées environ 10 000...

» Guerre, dictature, démocratie: cherchez l’erreur

Le vieux combat entre les démocraties et les régimes autoritaires est de retour. Trois jours de débats à la conférence de Munich sur la sécurité ont livré ce diagnostic : l’Occident se sent assiégé, défié, déstabilisé. Et les...

» Les politiciens grecs et la question macédonienne : ils signent des traites qu’ils ne peuvent pas honorer

Dans un article paru dans le quotidien I Kathimerini, Manolis Glézos prend position dans la crise macédonienne. Il déclare que les gouvernants signent des traites qu’ils ne peuvent pas honorer, et observe qu’il faudra que les Macédoniens...

» Allemagne : l’impérialisme de la Grande Coalition, un accord sur l’extension de la zone de combat

Cet article a été écrit avant la démission de Martin Schulz de son poste de patron du SPD et l’annonce, vendredi 10 février,  de son renoncement au poste de ministre des Affaires étrangères de la GroKo (GraCo, Grande Coalition) conclue...

» Politique étrangère à vendre : la dangereuse alliance grecque avec Israël

Pendant un bref instant historique, Alexis Tsipras et son parti politique, Syriza, ont apporté une lueur d’espoir, celle de voir la gauche se réveiller, en Europe, de son long sommeil.Une nouvelle Grèce était sur le point de naître dans les...

» En souvenir de Ferdinando Imposimato : sa dénonciation du rôle de l’OTAN dans les massacres

Le 2 janvier 2018, est mort , un homme qui a fait de la défense de la Constitution italienne son programme politique et humain de magistrat. Il a servi le peuple sans tactiques, sans hésitations, sans intérêt personnel.Il a combattu la mafia et...

» Esclavage en Libye : merci l’OTAN !

Une découverte, les pratiques esclavagistes filmées par CNN ? On tombe vraiment des nues ? Certainement pas. Le 11 avril 2017, l’Office international des migrations publiait un rapport indiquant que des milliers de migrants transitant...

Ajouter un Commentaire


Code de sécurité
Rafraîchir

Gracias, pero con Cialis soft intentaron sin embargo, lo que los medicamentos como el Viagra comprar-cialis.net

Les dossiers brûlants d'actualité

 

Éditorial La Pluma n ° 1: À tou.tes

Nous avons des ennemis. Certains d'entre eux ont tenté de faire disparaître notre site le 27 mars. Cette attaque malveillante a été rejetée par nos fournisseurs de serveur. Nul doute que ces enne...

 

Venezuela: la parole au Pouvoir constituant originel, le peuple !

« Dans le silence pas du mouvement, notre cri est pour la liberté » Graffiti quartier San Antonio, Cali , Colombie » La Pluma.net apporte son appui inconditionnel à la Révolution boli...

 Colombie : Manifeste pour la paix, jusqu'à la dernière goutte de nos rêves

Colombie : Manifeste pour la paix, jusqu'à la dernière goutte de nos rêves

Il existe dans le cœur de l'Amérique un refuge humain enlacé à trois cordillères, bercé par d'exubérantes vallées, des forêts touffues, et baigné par deux océans... Lire / Signer manifeste
Uno Levitra Professional es de los MEDICAMENTOS mas Comunes comprar levitra en-linea

Compteur des visites

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterAujourd'hui11677
mod_vvisit_counterHier17130
mod_vvisit_counterCette semaine42032
mod_vvisit_countersemaine précedente134636
mod_vvisit_counterCe-mois-ci448450
mod_vvisit_countermois précedent526014

We have: 237 guests online
Ton IP: 54.158.194.80
 , 
Aujourd'hui: 22 Mai 2018